[Review 711] Interesting translations Part 3 @ 特式三文治專門店 Deluxe Sandwiches Express

灣仔盧押道9號地下
G/F, 9 Luard Road, Wan Chai
 特式三文治專門店  Deluxe Sandwiches Express 01/04/2010
https://www.openrice.com/zh/hongkong/review/interesting-translations-part-3-e2073065

English: Curly Hair
Chinese: Fuscilli

[Review 710] not queen of translations @ 皇后咖喱 Queen's Curry

Some funny translations:

Curry beef belly = Curried plate
I wonder if plate is edible!

Fish curry = Curry fish cubes
interesting cubes!!

Roti/Pancakes = Pu Cake
Very appetising, pu pronounced as POO

Bottled water plus near $$$
Whats that meant to mean!

Shannon porkchop noodles chestnut
Chestnuts??